{"id":1513,"date":"2012-11-02T23:58:40","date_gmt":"2012-11-02T12:58:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.melvic.info\/?p=1513"},"modified":"2012-11-03T10:34:23","modified_gmt":"2012-11-02T23:34:23","slug":"%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%a9%e3%83%aa%e3%82%a2%e3%81%ae%e9%ab%98%e6%a0%a1%e3%81%ae%e5%8d%92%e6%a5%ad%e5%bc%8f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.melvic.info\/?p=1513","title":{"rendered":"\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u9ad8\u6821\u306e\u5352\u696d\u5f0f"},"content":{"rendered":"

\u9045\u304f\u306a\u3063\u305f\u304c\uff0c1\u9031\u9593\u524d\u306e\u3067\u304d\u3054\u3068\u306b\u3064\u3044\u3066\u3002
\n\u5148\u9031\u306e\u91d1\u66dc\u65e5\u304c\uff0c\u5a18\u306e\u9ad8\u6821\u751f\u6d3b\u6700\u5f8c\u306e\u9031\u3067\uff0c\u91d1\u66dc\u65e5\u306b\u5352\u696d\u5f0f\u304c\u3042\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u5b66\u6821\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\uff0c\u65e5\u672c\u3067\u306f\u3042\u307e\u308a\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3002
\n\u65e5\u672c\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u308b\u4eba\u3067\uff0c\u5b66\u5e74\u304c\u3044\u3064\u59cb\u307e\u308a\uff0c\u3044\u3064\u7d42\u308f\u308b\u304b\uff0c\u6b63\u78ba\u306b\u7b54\u3048\u3089\u308c\u308b\u4eba\u306f\u5c11\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u3002\u3053\u308c\u306f\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3092\u8a2a\u306d\u308b\u65e5\u672c\u4eba\u304b\u3089\u306eFAQ\u306e\u3072\u3068\u3064\u3067\u3082\u3042\u308a\uff0c\u5b9f\u969b\u79c1\u3082\u3088\u304f\u8a0a\u304b\u308c\u308b\u3002
\n\u4e2d\u306b\u306f\uff0c\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3068\u540c\u3058\u304f\uff0c9\u6708\u304b\u3089\u5b66\u5e74\u304c\u59cb\u307e\u308b\u3068\u4fe1\u3058\u3066\u3044\u308b\u4eba\u3082\u3044\u308b\u304c\uff0c\u305d\u3046\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002<\/p>\n

<\/a>
\u5352\u696d\u5f0f\u5f53\u65e5\u3001\u5348\u524d\u4e2d\u306e\u30cf\u30a6\u30b9\u306e\u96c6\u307e\u308a\u3002\u5168\u54e1\u3001\u5236\u670d\u3092\u6539\u9020\u3057\u305f\u8863\u88c5\u3092\u7740\u3066\u306e\u30d0\u30ab\u9a12\u304e\u300218\u6b73\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u751f\u5f92\u306f\u671d\u304b\u3089\u98f2\u3093\u3067\u3044\u305f\u308a\u3059\u308b\u3002<\/figcaption><\/figure>\n

\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u4f1a\u8a08\u5e74\u5ea6\u306f\uff0c7\u6708\u304b\u3089\u7fcc\u5e746\u6708\u307e\u3067\u3067\uff0c\u65e5\u672c\u3068\u307e\u308b\u3067\u3061\u304c\u3046\u3002
\n\u3058\u3083\u3042\u3001\u5b66\u6821\u3082\u3053\u308c\u3068\u540c\u3058\u304b\uff1f\u3068\u601d\u3044\u304d\u3084\uff0c\u5b66\u6821\u306f\u3053\u308c\u3068\u3082\u9055\u3044\uff0c\u57fa\u672c\u7684\u306b\u306f\uff0c\u30ab\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\u3069\u304a\u308a\uff0c1\u6708\u306b\u59cb\u307e\u308a12\u6708\u306b\u7d42\u308f\u308b\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002
\n\u3057\u304b\u3057\uff0c\u5b9f\u969b\u306e\u3068\u3053\u308d\uff0c12\u6708\u672b\u304b\u30891\u6708\u3044\u3063\u3071\u3044\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\uff0c\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u4f11\u6687\u3067\u3042\u308a\uff0c\u590f\u4f11\u307f\u3067\u3082\u3042\u308b\u3002
\n\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\uff0c\u672c\u5f53\u306b\u6388\u696d\u304c\u59cb\u307e\u308b\u306e\u306f1\u6708\u672b\u3067\u3042\u308b\u3002\u7d30\u304b\u3044\u90e8\u5206\u306f\uff0c\u5dde\u306b\u3088\u3063\u3066\u3082\u7570\u306a\u308b\u3002
\n1\u670826\u65e5\u306b\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u30c7\u30fc\u3068\u3044\u3046\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u5168\u571f\u5171\u901a\u306e\u795d\u65e5\u304c\u3042\u308b\u3002\u30d3\u30af\u30c8\u30ea\u30a2\u5dde\u306e\u5834\u5408\uff0c\u516c\u7acb\u5b66\u6821\u306f\uff0c\u3053\u306e\u795d\u65e5\u306e\u6b21\u306e\u65e5\u3042\u305f\u308a\u304b\u3089\u6388\u696d\u304c\u59cb\u307e\u308b\u306e\u304c\u5e38\u3067\u3042\u308b\u3002\u79c1\u7acb\u306f\u305d\u308c\u3088\u308a\u9045\u3044\u5834\u5408\u3082\u3042\u308a\uff0c\u3060\u3044\u305f\u30442\u67081\u65e5\u524d\u5f8c\u3068\u601d\u3048\u3070\u3044\u3044\u3002<\/p>\n

\u305d\u3057\u3066\uff0c\u7d42\u696d\u306f12\u6708\u306e\u4e2d\u65ec\u3002\u3053\u308c\u304c\u516c\u7acb\u5b66\u6821\u306e\u5834\u5408\u3067\u3042\u308b\u3002\u79c1\u7acb\u306f12\u6708\u7b2c1\u9031\u307e\u3067\u3068\u3044\u3046\u306e\u304c\u76ee\u5b89\u3067\uff0c\u5b66\u6821\u306b\u3088\u3063\u3066\u591a\u5c11\u7570\u306a\u308b\u3002<\/p>\n

\u59cb\u696d\u5f0f\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u306a\u3044\u3002\u59cb\u307e\u308b\u65e5\u304b\u3089\u3044\u304d\u306a\u308a\u30d5\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u3067\u6388\u696d\u958b\u59cb\u3067\u3042\u308b\u3002
\n\u305d\u3057\u3066\uff0c\u7d42\u696d\u5f0f\u306b\u3042\u305f\u308b\u306e\u304c\uff0cSpeech Day\u3068\u304bSpeech Night\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u3082\u306e\u3002\u5a18\u306e\u5b66\u6821\u306e\u5834\u5408\uff0c\u524d\u8005\u306f\u5c0f\u5b66\u6821\u307e\u3067\u3067\uff0c\u663c\u9593\u306e\u884c\u4e8b\u3002\u5f8c\u8005\u306f\u30cf\u30a4\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u306e\u884c\u4e8b\u3067\u591c\u306e\u884c\u4e8b\u3002
\nSpeech Night\u306f\u30db\u30fc\u30eb\u3092\u8cb8\u5207\u308a\u306b\u3057\u3066\u958b\u50ac\u3059\u308b\u3002\u300cSpeech\u300d\u3068\u3044\u3046\u3060\u3051\u3042\u3063\u3066\uff0c\u6765\u8cd3\u3084\u6821\u9577\u306a\u3069\u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30c1\u304c\u3042\u308a\uff0c\u5408\u9593\u306b\u8056\u6b4c\u6589\u5531\uff0c\u30b3\u30fc\u30e9\u30b9\u3084\u30aa\u30fc\u30b1\u30b9\u30c8\u30e9\u306e\u6f14\u594f\u306a\u3069\u3092\u7e54\u308a\u4ea4\u305c\uff0c\u6570\u6642\u9593\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u884c\u308f\u308c\u308b\u3002\u305d\u3057\u3066\uff0c\u5b66\u696d\uff0c\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\uff0c\u82b8\u80fd\u306a\u3069\u512a\u79c0\u306a\u751f\u5f92\u306b\u8cde\u72b6\u304c\u624b\u6e21\u3055\u308c\u308b\u3002<\/p>\n

\u3053\u3053\u307e\u3067\u306f\uff0cYear 11\uff0c\u65e5\u672c\u3067\u3044\u3046\u9ad8\u68212\u5e74\u751f\u307e\u3067\u306e\u8a71\u3002\u6700\u7d42\u5b66\u5e74\u3067\u3042\u308bYear 12\u306f\u5c11\u3005\u7570\u306a\u308b\u3002
\n\u3060\u3044\u305f\u304410\u6708\u672b\u306b\u3059\u3079\u3066\u306e\u6388\u696d\u304c\u7d42\u4e86\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u300210\u6708\u672b\u306f\u5352\u696d\u5f0f\u3002\u3053\u308c\u3092\u306a\u3093\u3068\u547c\u3076\u304b\u306f\u3044\u308d\u3044\u308d\u3042\u308b\u3089\u3057\u3044\u304c\u3001\u5a18\u306e\u5b66\u6821\u3067\u306f\u3001Valedictory Day\u3068\u3044\u3046\u3002<\/p>\n

Victoria\u5dde\u306e\u5927\u5b66\u306b\u9032\u5b66\u3059\u308b\u306b\u306f\uff0cVCE(Victorian Certificate of Education)\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u5927\u5b66\u5165\u5b66\u306e\u305f\u3081\u306e\u5236\u5ea6\u306b\u6cbf\u3063\u3066\uff0c\u305d\u308c\u306b\u6e96\u62e0\u3057\u305f\u79d1\u76ee\u3092\u5c65\u4fee\u3057\uff0c\u671f\u9593\u4e2d\u306b\u8ab2\u984c\u63d0\u51fa\uff0c\u307e\u305f\u5c0f\u30c6\u30b9\u30c8\u306a\u3069\u3092\u3053\u306a\u3057\u3066\uff0c\u666e\u6bb5\u306e\u6210\u7e3e\u3092\u7a4d\u307f\u4e0a\u3052\u3066\u3044\u304f\u3002\u305d\u3057\u3066\uff0c11\u6708\u306b\u5404\u79d1\u76ee\u306e\u6700\u7d42\u8a66\u9a13\u304c\u3042\u308b\u3002\u3053\u308c\u306f\u79d1\u76ee\u3054\u3068\u306b\uff0c\u3055\u307f\u3060\u308c\u5f0f\u306b\u884c\u308f\u308c\u308b\u304c\uff0c\u539f\u5247\u3068\u3057\u3066\u81ea\u5206\u306e\u5b66\u6821\u306e\u666e\u6bb5\u306e\u6559\u5ba4\u3067\u8a66\u9a13\u3092\u53d7\u3051\u3089\u308c\u308b\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u7dcf\u5408\u6210\u7e3e\u3067\u70b9\u6570\u304c\u6c7a\u307e\u308a\uff0c\u5c65\u4fee\u79d1\u76ee\u3068\u70b9\u6570\u306b\u3088\u3063\u3066\u3069\u306e\u5927\u5b66\u306e\u3069\u306e\u5b66\u90e8\u5b66\u79d1\u306b\u9032\u3081\u308b\u304b\u304c\u6c7a\u307e\u308b\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

\u8ffd\u8a18\uff1a \u3053\u306e\u6700\u7d42\u8a66\u9a13\u306e\u7d50\u679c\u304c\u6700\u7d42\u6210\u7e3e\u306b\u5360\u3081\u308b\u5272\u5408\u306f\u3001\u79d1\u76ee\u306b\u3088\u3063\u3066\u7570\u306a\u308b\u304c\u3001\u304a\u304a\u3080\u306d50%\u3050\u3089\u3044\u3067\u3042\u308b\u3002\u6700\u4f4e\u3067\u308240%\u3068\u306e\u3053\u3068\u3002<\/span><\/p>\n

Victoria\u5dde\u306e\u9ad8\u6821\u306eYear 11\u306812\u306e2\u5e74\u9593\u306f\uff0c\u3053\u306eVCE\u306e\u305f\u3081\u306e\u5b66\u5e74\u3067\u3042\u308b\u3002\u6388\u696d\u3082VCE\u306b\u6e96\u62e0\u3057\u305f\u3082\u306e\u3057\u304b\u306a\u3044\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\uff0c\u5927\u5b66\u9032\u5b66\u3092\u5e0c\u671b\u3057\u306a\u3044\u8005\u306fYear 10\u307e\u3067\u3067\u5b66\u696d\u3092\u7d42\u3048\u308b\u3002
\n\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\uff0c\u306a\u305c10\u6708\u306b\u5352\u696d\u304b\u3068\u3044\u3046\u3068\uff0c\u9ad8\u6821\u306e\u6700\u7d42\u5b66\u5e74\u306f\uff0c\u305d\u306e\u5b58\u5728\u610f\u7fa9\u304b\u3089\u3057\u3066\uff0c\u8a66\u9a13\u304c\u59cb\u307e\u308b\u76f4\u524d\u306b\u304a\u3057\u307e\u3044\u3060\u304b\u3089\uff0c\u3068\u3044\u3046\u306e\u304c\u7b54\u3048\u3067\u3042\u308b\u3002
\n\u305f\u3060\u3057\uff0c\u5b66\u6821\u306f\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u8a66\u9a13\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u3059\u308b\u300211\u6708\u4e2d\u306f\u8a66\u9a13\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306b\u6cbf\u3063\u3066\u88dc\u7fd2\u6388\u696d\uff0c\u6a21\u64ec\u8a66\u9a13\u306a\u3069\u304c\u7d44\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\uff0c\u5b66\u751f\u306f\u305d\u308c\u306b\u53c2\u52a0\u3059\u308b\u3002\u51fa\u308b\u51fa\u306a\u3044\u306f\u81ea\u7531\u3002\u3082\u3046\u5236\u670d\u3092\u7740\u308b\u5fc5\u8981\u3082\u306a\u3044\u3002
\n\u307e\u305f\uff0cYear 12\u306e\u751f\u5f92\u306f\uff0c12\u6708\u521d\u3081\u306eSpeech Night\u306b\u306f\u51fa\u5e2d\u3057\u306a\u3044\u306e\u304c\u666e\u901a\u3067\u3042\u308b\u3002\u30aa\u30fc\u30b1\u30b9\u30c8\u30e9\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u3044\u305f\u308a\uff0c\u5b66\u696d\u306a\u3069\u3067\u8868\u5f70\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u5206\u304b\u3063\u3066\u3044\u308b\u8005\u3060\u3051\u304c\u51fa\u308c\u3070\u3088\u3044\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u305d\u3046\u3067\u306a\u304f\u3068\u3082\u5e0c\u671b\u3059\u308b\u306a\u3089\u51fa\u5e2d\u3059\u308c\u3070\u3044\u3044\u304c\uff0c\u9006\u306b\u8868\u5f70\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u5206\u304b\u3063\u3066\u3044\u3066\u3082\uff0c\u51fa\u5e2d\u3092\u8f9e\u9000\u3057\uff0c\u65c5\u884c\u306a\u3069\u3092\u512a\u5148\u3059\u308b\u8005\u3082\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

\u3061\u3087\u3063\u3068\u8107\u9053\u306b\u9038\u308c\u308b\u304c\uff0c\u5236\u670d\u3092\u7740\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u601d\u3044\u51fa\u3057\u305f\u3002\u8a9e\u5b66\u3092\u9078\u629e\u3057\u305f\u5834\u5408\uff0c\u4f1a\u8a71\u306e\u9762\u63a5\u8a66\u9a13\u304c\u3042\u308b\u304c\uff0c\u3053\u308c\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f10\u6708\u4e2d\u306b\u5b9f\u65bd\u3055\u308c\uff0c\u3059\u3067\u306b\u7d42\u308f\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u8a66\u9a13\u306f\u4e0a\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306b\uff0c\u81ea\u5206\u306e\u5b66\u6821\u3067\u53d7\u9a13\u3059\u308b\u306e\u3060\u304c\uff0c\u4f1a\u8a71\u306e\u9762\u63a5\u8a66\u9a13\u3060\u3051\u306f\uff0c\u5b66\u5916\u306e\u65bd\u8a2d\u306b\u6570\u6821\u306e\u5b66\u751f\u3092\u96c6\u3081\u3066\u8a66\u9a13\u3092\u5b9f\u65bd\u3059\u308b\u3002\u304a\u305d\u3089\u304f\uff0c\u8a66\u9a13\u5b98\u306e\u4eba\u6570\u304c\u9650\u3089\u308c\u308b\u305f\u3081\u306e\u63aa\u7f6e\u3060\u308d\u3046\u3002
\n\u3053\u306e\u3068\u304d\uff0c\u53d7\u9a13\u8005\u306f\u5b66\u6821\u306e\u5236\u670d\u3092\u7740\u3066\u884c\u3063\u3066\u306f\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002\u307e\u305f\uff0c\u8a66\u9a13\u4e2d\uff0c\u81ea\u5206\u304c\u901a\u3063\u3066\u3044\u308b\u5b66\u6821\u540d\u3092\u660e\u304b\u3057\u3066\u306f\u306a\u3089\u306a\u3044\u3057\uff0c\u5b66\u6821\u540d\u304c\u985e\u63a8\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306a\u3053\u3068\u3092\u8a00\u3063\u3066\u3082\u3044\u3051\u306a\u3044\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\uff0c\u300c\u79c1\u306e\u5b66\u6821\u306f\u5171\u5b66\u3067\u3059\u300d\u3068\u3044\u3046\u306e\u306fOK\u3060\u304c\uff0c\u300c\u79c1\u306e\u5b66\u6821\u306fXX\u6620\u753b\u9928\u306e\u771f\u88cf\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u300d\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u307e\u305a\u3044\u3002\u3053\u308c\u306f\uff0c\u8a66\u9a13\u5b98\u304c\u5b66\u6821\u540d\u3092\u77e5\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u5148\u5165\u89b3\u306a\u3069\u304b\u3089\u63a1\u70b9\u306b\u30d0\u30a4\u30a2\u30b9\u304c\u52a0\u308f\u308b\u306e\u3092\u907f\u3051\u308b\u305f\u3081\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

\u3068\u3044\u3046\u308f\u3051\u3067\u3001\u5a18\u306e\u5b66\u6821\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u3061\u3087\u3046\u3069\u4e00\u9031\u9593\u524d\u306e\u91d1\u66dc\u65e5\u304cValedictory Day\u3002
\n\u307e\u305a\u663c\u300112\u6642\u304b\u3089Valedicttory Eucharist\u3002\u3053\u308c\u304c\u4e8b\u5b9f\u4e0a\u306e\u5352\u696d\u5f0f\u3067\u3001All Saits’ Church\u3068\u3044\u3046\u5b66\u6821\u306e\u6559\u4f1a\u3067\u884c\u308f\u308c\u305f\u3002\u30cf\u30a4\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u306e\u751f\u5f92\u5168\u54e1\u3068Year 12\u306e\u4fdd\u8b77\u8005\u304c\u62db\u5f85\u3055\u308c\u308b\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a>
\n\u5b8c\u5168\u306b\u6559\u4f1a\u306e\u884c\u4e8b\u3067\u3042\u308a\u3001\u5165\u53e3\u3067\u914d\u3089\u308c\u308b\u5f0f\u6b21\u7b2c\u306b\u6cbf\u3063\u3066\u9032\u884c\u3059\u308b\u3002\u5168\u54e1\u3067\u5531\u548c\u3059\u308b\u8cdb\u7f8e\u6b4c\u3084\u3001\u8a00\u8449\u306a\u3069\u304c\u3059\u3079\u3066\u53f0\u672c\u306e\u3088\u3046\u306b\u66f8\u3044\u3066\u3042\u308b\u3002\u8cdb\u7f8e\u6b4c\u306a\u3069\u306f\u3001\u666e\u6bb5\u898b\u6163\u308c\u306a\u3044\u5358\u8a9e\u304c\u591a\u304f\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u79c1\u306b\u306f\u3068\u3063\u3055\u306b\u767a\u97f3\u304c\u51fa\u3066\u3053\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u3044\u3064\u3082\u30e0\u30cb\u30e3\u30e0\u30cb\u30e3\u3068\u30cd\u30b3\u306e\u3088\u3046\u306a\u767a\u97f3\u3067\u7bc0\u3060\u3051\u8ffd\u968f\u3057\u3066\u5c0f\u58f0\u3067\u6b4c\u3046\u3053\u3068\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3053\u306e\u5f0f\u5178\u306e\u6700\u5f8c\u306f\u3001\u5352\u696d\u751f\u304c\u4e00\u4eba\u3072\u3068\u308a\u3001\u30cf\u30a6\u30b9\u30c6\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc\u304b\u3089\u5b66\u6821\u306e\u7d0b\u7ae0\u306e\u3064\u3044\u305f\u308d\u3046\u305d\u304f\u3092\u624b\u6e21\u3055\u308c\u3001\u305d\u308c\u3092\u9806\u756a\u306b\u4e2d\u592e\u306b\u3042\u308b\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u30ad\u30e3\u30f3\u30c9\u30eb\u3067\u70b9\u706b\u3057\u3066\u9000\u51fa\u3059\u308b\u3002
\n\u307f\u3093\u306a\u6d99\u3092\u6d6e\u304b\u3079\u3001\u5973\u306e\u5b50\u306e\u5927\u534a\u306f\u3001\u3057\u3083\u304f\u308a\u4e0a\u3052\u306a\u304c\u3089\u6b69\u3044\u3066\u3044\u304f\u3002\u5148\u751f\u3068\u63e1\u624b\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u30cf\u30b0\u3057\u3066\u5225\u308c\u3092\u60dc\u3057\u3080\u3002\u898b\u3066\u3044\u308b\u6211\u3005\u4fdd\u8b77\u8005\u3082\u611f\u7121\u91cf\u3002\u76ee\u304c\u71b1\u304f\u306a\u308b\u3002
\n\u3053\u3093\u306a\u306b\u540d\u6b8b\u60dc\u3057\u3044\u74b0\u5883\u306b13\u5e74\u9593\u5a18\u3092\u901a\u308f\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3066\u3001\u672c\u5f53\u306b\u3088\u304b\u3063\u305f\u3068\u601d\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a>
\u30ad\u30e3\u30f3\u30c9\u30eb\u3092\u6e21\u3055\u308c\u3001\u6821\u9577\u3068\u63e1\u624b\u3002<\/figcaption><\/figure>\n

\u7d42\u4e86\u5f8c\u306f\u6559\u4f1a\u306e\u524d\u3067\u53cb\u4eba\u3001\u5148\u751f\u3068\u5225\u308c\u3092\u60dc\u3057\u307f\u3042\u3044\u3001\u5199\u771f\u3092\u64ae\u3063\u305f\u308a\u3001\u62b1\u304d\u5408\u3063\u305f\u308a\u3001\u6ce3\u3044\u305f\u308a\u7b11\u3063\u305f\u308a\u3068\u5927\u5909\u306a\u9a12\u304e\u3067\u3042\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

\u305d\u3057\u3066\u3001\u591c\u3002Valedictory Dinner\u304c\u5f85\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u958b\u5834\u306f7\u6642\u3002\u5834\u6240\u306f\u30e1\u30eb\u30dc\u30eb\u30f3\u3001\u3044\u3084\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u30af\u30ea\u30b1\u30c3\u30c8\u306e\u8056\u5730\u3067\u3042\u308a\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u30f3\u30d5\u30c3\u30c8\u30dc\u30fc\u30eb\u306e\u8056\u5730\u3067\u3082\u3042\u308bMCG\uff08Melbourne Cricket Ground\uff09\u306e\u30b9\u30bf\u30b8\u30a2\u30e0\u306e\u5efa\u7269\u306e\u4e00\u90e8\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u30ba\u30eb\u30fc\u30e0\u3067\u3042\u308b\u3002\u3061\u306a\u307f\u306b1956\u5e74\u306e\u30e1\u30eb\u30dc\u30eb\u30f3\u30aa\u30ea\u30f3\u30d4\u30c3\u30af\u306e\u958b\u4f1a\u5f0f\u4f1a\u5834\u3082\u3053\u306eMCG\u3067\u3042\u3063\u305f\u305d\u3046\u3060\u3002<\/p>\n

\u751f\u5f92\u3082\u7236\u5144\u3082\u5148\u751f\u3082\u3001\u307f\u306a\u7740\u98fe\u3063\u3066\u53c2\u52a0\u3059\u308b\u3002\u7537\u6027\u306f\u3055\u3059\u304c\u306b\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u30bf\u30a4\u3068\u307e\u3067\u306f\u3044\u304b\u306a\u3044\u304c\u3001\u79c1\u3082\u4e45\u3057\u3076\u308a\u306b\u30cd\u30af\u30bf\u30a4\u3092\u7de0\u3081\u305f\u3002
\n\u4f1a\u5834\u306f\u5de8\u5927\u306a\u5927\u30db\u30fc\u30eb\u3002\u4f55\u3057\u308d\u3001\u5352\u696d\u751f\u7d04130\u540d\u306b\u30012\u540d\u307e\u3067\u306e\u4fdd\u8b77\u8005\u3001\u3053\u308c\u3060\u3051\u3067\u3056\u3063\u3068350\u540d\u3002\u6559\u54e1\u3092\u542b\u3081\u3066\u7d04400\u540d\u306e\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\u3067\u3042\u308b\u300210\u4eba\u304c\u3051\u4e38\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u304c40\u524d\u5f8c\u3042\u3063\u305f\u306e\u306f\u78ba\u304b\u3060\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u79c1\u306e\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306b\u306f\u5a18\u3068\u5a18\u306e\u89aa\u53cb\u3001\u305d\u306e\u5f7c\u6c0f\u306e\u751f\u5f923\u540d\u3068\u305d\u306e\u4e21\u89aa\u3067\u8a089\u540d\u3002\u3053\u308c\u306b\u6559\u5e2b1\u540d\u306e10\u4eba\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3060\u3063\u305f\u3002\u4f1a\u5834\u306e\u5965\u6b63\u9762\u306b\u30b9\u30d4\u30fc\u30c1\u7528\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u3002\u6b63\u9762\u3068\u53f3\u58c1\u9762\u306b\u5927\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u3002\u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e\u968f\u6240\u306b\u30c6\u30ec\u30d3\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u304c\u5408\u8a0820\u53f0\u3050\u3089\u3044\u914d\u7f6e\u3055\u308c\u3001\u3069\u306e\u89d2\u5ea6\u306b\u5ea7\u3063\u3066\u3044\u3066\u3082\u3001\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u306e\u8868\u60c5\u304c\u898b\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3053\u3053\u3067\u30d5\u30eb\u30b3\u30fc\u30b9\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\u3002\u307e\u3042\u5473\u306f\u6708\u4e26\u307f\u3060\u3063\u305f\u304c\u3001\u3053\u308c\u3060\u3051\u306e\u4eba\u6570\u306e\u98df\u4e8b\u3092\u9032\u884c\u3055\u305b\u308b\u88cf\u65b9\u3082\u5927\u5909\u306a\u3082\u306e\u3060\u3002<\/p>\n

\u751f\u5f92\u3082\u89aa\u3082\u6559\u5e2b\u3082\u3084\u304c\u3066\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u96e2\u308c\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u4eba\u3068\u8ac7\u7b11\u3059\u308b\u3002\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u5de6\u5074\u306f\u30ac\u30e9\u30b9\u5f35\u308a\u3067\u3001MCG\u306e\u30b0\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9\u306810\u4e07\u4eba\u53ce\u5bb9\u306e\u30b9\u30bf\u30f3\u30c9\u304c\u4e00\u671b\u3067\u304d\u308b\u3002MCG\u306e\u3054\u597d\u610f\u3067\u3001\u30b0\u30e9\u30f3\u30c9\u3082\u30e9\u30a4\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u4f1a\u5834\u306e\u4e00\u65b9\u306b\u5e7b\u60f3\u7684\u306a\u4e00\u5927\u98a8\u666f\u753b\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u3002\u30c9\u30a2\u3092\u958b\u3051\u308c\u3070\u3001\u89b3\u5ba2\u5e2d\u306b\u964d\u308a\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u3001\u5c11\u3005\u6691\u304f\u306a\u3063\u305f\u4f1a\u5834\u304b\u3089\u5915\u6dbc\u307f\u306b\u3067\u308b\u751f\u5f92\u305f\u3061\u3067\u5e38\u306b\u306b\u304e\u308f\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u5bb4\u306f11\u6642\u3050\u3089\u3044\u307e\u3067\u7d9a\u3044\u305f\u3002\u5a18\u306f\u6211\u3005\u3068\u5171\u306b\u5e30\u5b85\u3057\u305f\u304c\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u53cb\u4eba\u306e\u8a95\u751f\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306b\u6df1\u591c\u51fa\u304b\u3051\u3066\u3044\u3063\u305f\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u79c1\u304c\u8eca\u3067\u305d\u306e\u53cb\u4eba\u5b85\u307e\u3067\u9001\u3063\u305f\u306e\u3060\u304c\u3001\u5a18\u306f\u524d\u65e5\u3082\u5225\u306e\u53cb\u4eba\u5b85\u306b\u6cca\u307e\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u4e8c\u591c\u9023\u7d9a\u306e\u5916\u6cca\u3068\u306a\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

\u5927\u5b66\u9032\u5b66\u306e\u305f\u3081\u306e\u672c\u8a66\u9a13\u3092\u76f4\u524d\u306b\u63a7\u3048\u3001\u3053\u3046\u3084\u3063\u3066\u9023\u65e5\u904a\u3073\u6b69\u3044\u3066\u3044\u308b\u308f\u3051\u3067\u3042\u308b\u3002\u65e5\u672c\u304b\u3089\u6765\u305f\u3070\u304b\u308a\u306e\u4eba\u304c\u898b\u305f\u3089\u304d\u3063\u3068\u3073\u3063\u304f\u308a\u3059\u308b\u3067\u3042\u308d\u3046\u3002
\n\u79c1\u306f\u307e\u3042\u3001\u3053\u3053\u3067\u306f\u3053\u3046\u3044\u3046\u3082\u306e\u3060\u3068\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3089\u9a5a\u304b\u306a\u3044\u304c\u3001\u305d\u308c\u306b\u3057\u3066\u3082\u3001\u5927\u4e8b\u3092\u524d\u306b\u3001\u3053\u3093\u306a\u306b\u30d0\u30ab\u9a12\u304e\u304c\u3067\u304d\u308b\u3053\u306e\u4eba\u305f\u3061\u306e\u795e\u7d4c\u304c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u9045\u304f\u306a\u3063\u305f\u304c\uff0c1\u9031\u9593\u524d\u306e\u3067\u304d\u3054\u3068\u306b\u3064\u3044\u3066\u3002 \u5148\u9031\u306e\u91d1\u66dc\u65e5\u304c\uff0c\u5a18\u306e\u9ad8\u6821\u751f\u6d3b\u6700\u5f8c\u306e\u9031\u3067\uff0c\u91d1\u66dc\u65e5\u306b\u5352\u696d\u5f0f\u304c\u3042\u3063\u305f\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1513","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-melbourne-now"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p53KbG-op","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.melvic.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.melvic.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.melvic.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melvic.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melvic.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1513"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.melvic.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1529,"href":"https:\/\/www.melvic.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1513\/revisions\/1529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.melvic.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melvic.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.melvic.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}