昨夜,Cirque Du SoleilのVarekaiを観に行った。いきなり,脇道にそれるが,Cirque Du Soleil,英語に直せばCircus of the Sunだよね。
で,日本では「シルク・ド・ソレイユ」などと,フランス語読みっぽいカタカナが当ててあるが,フランス語の発音をカタカナで表そうというのがそもそもムリ。英語以上に無理があるというもの。ま,それはいいとして,オーストラリアではどう読まれているか? 続きを読む Varekai
「Melbourne Now!」カテゴリーアーカイブ
メルボルンの話題いろいろ
黒い巨大ビワの実?
木に,ビワのお化けのような巨大な黒い実がたくさん付いている。先々週の土曜日,5月19日に遡る。
毎週土曜に決まって出かけるところがあり,帰りにKewのジャンクション(交差点)を抜けなければならない。ところが最近この交差点がものすごく混んでいて,さらにその先の道も詰まっている。いい加減うんざりしていたので,この日,ちょっと回り道だが,確実にすいている道を選んだ。Yarra Scienic DriveとよばれるYarra川沿いを走る眺めのいいドライブコースである。 続きを読む 黒い巨大ビワの実?
解説:ニワトリが先か卵が先か
ニワトリが先か?卵が先か?一週間経ったので,ここらで解説をもちろん,どっちが先かっていう解説をするわけじゃなくって,どこが面白いのかっていうことについての解説である。 続きを読む 解説:ニワトリが先か卵が先か
ニワトリが先か卵が先か
今回は,ジョークと供に,英語の読解力テストをやってみよう。 続きを読む ニワトリが先か卵が先か
深まる謎,ヴァネッサ・ロウって誰?
前回のSuper Dryのポスターの続きまず,事実関係を分かる範囲で調べてみた。
Asahi Super Dryは1987年に発表された。つまり,このポスターのイメージガールの年代1978年というのは完全におかしい。 続きを読む 深まる謎,ヴァネッサ・ロウって誰?
どうしてここに?
こんなものを見つけた! 続きを読む どうしてここに?
バレンタインデー
男性諸氏。今年の首尾はいかがでしたか?日本にいる皆さんは,チョコレートをもらえていいですね。 続きを読む バレンタインデー
マクドナルドも真っ青!ネコのスナック
フッツクレイマーケットで発見!
停電
メルボルン関連のブログなどで,一斉に報じられているので,もう,今更という感があるけど,一応,大事件なので書いておこうと思う。
それは,私にとって,突然の出来事だった。
1月16日火曜日,午後4時半ちょっと前だったか?
会社で仕事中,突然プッツーンとメインマシンとテストマシンの画面が真っ暗に。次の瞬間,ああ,停電だ!と気付き,さらに1秒後ぐらいには,暑さのせいだなと直感。 続きを読む 停電
ついに解明!なつめちゃんの謎
ついに,なつめちゃんを購入しました。ご存知ない方は,2006年12月1日の記事をご覧ください。「発見!メルボルン」の最初の記事です。
本日,発見場所,Victria Street, Richmondにあるエイジアンスーパーマーケットで買いました。
まずは,再びパッケージをご覧ください。前回は携帯についているチープなカメラで,光線の具合も悪かったんですが,今度は完璧。 続きを読む ついに解明!なつめちゃんの謎