“M”ovemberって何?

職場の隣のグループ。口ひげを蓄えていた男が3名ほどいたのだが,今日は全員さっぱりと剃ってしまった。

今日から12月。先月はこの連中,ずーっとひげを生やしてたので,あるとき,そのうちの一人に,
「なに?はやってるの?」と聞いたのだが,ニヤニヤするのみだった。こいつら,何してんのかね?そう思った。

さて,先週末,テレビで,現在遠征中のワラビーズの試合を見ていた。
最近,ウィングのドリュー・ミッチェルが口ひげを生やしているのは知っていたが,あれ,今日はマット・ギトウまで生やしてる。

何気なく,娘に
「なに?ひげ生やすの最近流行ってるの?」
と聞いたら,

「ああ,きっとそれMovemberだよ!」
と即答。

「何それ?」

「えー,知らないの?Movember?」

「もべんばー?ノベンバーだろが」

「そうじゃなくって,Movemberだよ」

「Moevenpick (oeは正しくはoウムラウト)なら知ってるけどね。アイスクリーム屋さん?」

「じゃなくって,Movember!」

「知らねーよそんなの。何よそれ?」

「だからー,prostate cancerとか,男の人のdepressionのためのー…」

「はい!今のイエローカードな。英語と日本語ちゃんぽんでしゃべるなって言ってるでしょ。」

「だって,日本語で何て言うのか知らないもん。」

「まあいいや,そんで?」

「そのー,そういうのを防ぐための研究とかのお金を作るために生やすってやつでー」

とまあ,一向に要領を得ないので,解説すると,
要するに,11月一ヶ月間,ひげを伸ばし続け,それを愛でる,あるいは単にそれにちなんでという名目で,楽しみながら,男性の病気である前立腺や睾丸のガン,それとうつ病の治療に役立てるための寄付を募る。という運動なのである。
ちなみにオーストラリアを含む,西欧社会では,前立腺,睾丸のガンは男性の致命的な病気として,かなりのウェイトをしめているのである。

詳しくは,
http://au.movember.com/
を見てください。

いや,とにかく,知らなかった。

こういうふうに,何らかのキャンペーンをやって,お金を集めることをFund Rasingというが,オーストラリア人はこれが大好き。
私にはどうしても理解できない。

たとえば,以前,オジーの友人が,メルボルンの東京湾,ポートフィリップベイを自転車で一週するという大会に出た。
で,友人,知人などから,1キロ走るごとに,何ドルだかの寄付を募るのである。
で,走る人はそれを心の糧に頑張る。まあ,走る側の論理は分からないでもない。

しかし,寄付する側にしてみれば,寄付する意思があるんであって,そうと決めたからには幾らと金額を決めて寄付すれば,それでいいのではないか?あんたが幾ら走ろうが,関係ない。心の糧にするかどうか,どれだけ頑張れるかは,あんたの問題だろう。
私はそう思ってしまうのである。

これって,違ってます?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です